华恩圣经研究网China Grace Bible Studies

与罪隔绝

BIBLE STUDY BOOK

Isolation of Sin

选择版本Choose an edition

简体中文Simplified Chinese

繁體中文Traditional Chinese

在微信里保存 PDF:打开 PDF,点右上角“⋯”→“在默认浏览器中打开”。在 iPhone 上,再点“分享”→“存储到文件”。To save a PDF from WeChat, open it and choose … → Open in Default Browser. On iPhone, then choose Share → Save to Files.

国语录音Mandarin recordings

书摘Book excerpt

本文摘录:

与罪隔绝打破属肉体状态的恶性循环、许多信徒被过去的失败束缚着。神给信徒的罪仁慈的解决方法是反弹、私自对神父承认或说明你的罪。反弹即时完成神的赦免、回复圣灵、恢复与神相交。然而许多信徒立刻又跌倒失去相交、被反应、罪状、以及连环的心理、口头、或显明的罪抓住。当他们的烦恼上升之时、属肉体的状态似乎势不可当。

你如何打破这个循环? 与被原谅的罪断绝关系! 当神原谅了罪的时候、它不再属於你。别取回负担! 神消除了你的罪! 感到心虚、惯常地后向后凝视、焦虑、或许坚持自责、只有延续你属肉体的状态。当你藉着[忘记背后]与你的罪隔绝的时候、你才能在你基督徒的生命中向着属灵成熟的高处[直跑] 。

An excerpt from the text:

Isolation of sin breaks the vicious cycle of carnality shackling many believers to their past failures. God’s grace solution for the believer’s sin is rebound, privately confessing or naming your sins to God the Father. Rebound instantaneously accomplishes divine forgiveness, recovery of the Holy Spirit, and restoration to fellowship with God. Yet many believers immediately fall out of fellowship, caught in reaction, guilt, and a chain of mental, verbal or overt sins. As their frustration mounts, carnality seems overwhelming.

How do you break the cycle? Disengage yourself from forgiven sin! When God forgives a sin, it no longer belongs to you. Do not reclaim the burden! God has blotted out your sin! Feeling guilty, habitually looking backward, worry, or chronic self-reproach only perpetuates your status in carnality. When you isolate your sins by “forgetting those things which are past,” you can “press on” to the high ground of spiritual maturity in you Christian life.

分享本页Share this page

复制下面的链接,即可分享本页。Copy the link below to share this page.